Si vous voulez participer aux Ateliers Ouverts 2027 merci de 

● Respecter les critères de participation

● Candidater en ligne en février

● Vous engager à ouvrir votre atelier les 16-17 & 23-24 mai de 14h à 19h

Wenn Sie an den Offenen Workshops 2027 teilnehmen möchten, bitte

● Erfüllen Sie die Teilnahmekriterien.

● Sich im Februar online bewerben.

● Sich verpflichten, das eigene Atelier am 16. und 17. sowie am 23. und 24. Mai jeweils von 14:00 bis 19:00 Uhr für Besucher zu öffnen.

 

 

 

Atelier Sibyle du Haÿs, 2022 © Alex Flores

Les critères de participation

● Être artiste plasticien 

● Avoir un atelier en Alsace ou à ses frontières

● Avoir une pratique professionnelle (école d’art et /ou immatriculation professionnelle et/ou expositions)

● S’acquitter des frais de participation : 15€/artiste

Le dépôt de candidature fonctionne par « atelier » avec un artiste référent qui se charge de la candidature. (Sauf pour les méga ateliers où les artistes peuvent s’inscrire individuellement : Bastion, Coop, Gruber, Hégenheim, motoco, Séchoir…)

Die Teilnahmekriterien

● Bildende Künstlerin oder bildender Künstler sein.

● Ein Atelier im Elsass oder an seinen Grenzen haben

● Eine professionelle Praxis haben (Kunstschule und/oder professionelle Registrierung und/oder Ausstellungen)

● Die Teilnahmegebühr entrichten: 15€/Künstler.

Die Bewerbung funktioniert pro „Atelier“ mit einem Referenzkünstler, der sich um die Bewerbung kümmert. (Außer für die Mega-Ateliers, wo sich die Künstler einzeln bewerben können: Bastion, Coop, Gruber, Hégenheim, motoco, Séchoir…).

 

Atelier Christophe Meyer, 2022 © Alex Flores

Les documents nécessaires pour la candidature

→ 5 photos de l’atelier (format JPG, 3Mo max. par image)

→ 1 texte sur votre atelier (3000 signes max.)

→ 5 photos du travail de chaque artiste (format JPG, 3Mo max. par image)

→ 1 texte sur le travail de chaque artiste (3000 signes max.)

→ 1 texte de parcours / CV pour chaque artiste (1500 signes max.)

→ La liste des événements organisés au sein de votre atelier

Die für die Bewerbung erforderlichen Dokumente

Die Bewerbung funktioniert nach „Workshops“ mit einem Referenzkünstler, der sich um die Bewerbung kümmert. (Außer bei den 6 Mega-Ateliers, bei denen sich die Künstler einzeln bewerben können: Bastion, Coop, Gruber, Hégenheim, Motoco, Séchoir).

Die für die Bewerbung erforderlichen Dokumente

→ 5 Fotos des Ateliers (JPG-Format, max. 3MB pro Bild)

→ 1 Text über Ihr Atelier (max. 3000 Zeichen)

→ 5 Fotos der Arbeit jedes Künstlers (JPG-Format, max. 3MB pro Bild)

→ 1 Text über die Arbeit jedes Künstlers (max. 3000 Zeichen)

→ 1 Text zum Werdegang / Lebenslauf für jeden Künstler (max. 1500 Zeichen)

→ Die Liste der Veranstaltungen, die in Ihrem Atelier abgehalten werden

Performance Androw Mindre Kolo vernissage Bastion 14 Strasbourg © Alex Flores 2023

Candidatures 2027 – Calendrier

● 01 – 28 février,  Candidatures artistes en ligne

● 15 – 30 mars, relecture en ligne

● 14 avril, communication papier + mise en ligne du site internet

● 16-17.05 + 23-24.05 Ateliers Ouverts

Bewerbungen 2027 – Zeitplan

● 01 – 28 Februar Online-Künstlerbewerbungen

● 15 – 30 März Online-Lektorat

● 14 April Papierkommunikation + Online-Schaltung der intenet-Website

● 16-17.05 + 23-24.05 Ateliers Ouverts

 

 

Candidatures 2027 – Ressource en ligne

Vous trouverez sur les liens ci-dessous différents éléments de communication à destination des artistes. N’hésitez pas à les consulter régulièrement : ils sont actualisés souvent !

→ Dossier artistes

contact@ateliers-ouverts.net

06 71 16 47 50

Bewerbungen 2027 – Online-Ressourcen

Unter den folgenden Links finden Sie verschiedene Kommunikationsmaterialien für Künstler*innen. Schauen Sie gerne regelmäßig vorbei – die Inhalte werden laufend aktualisiert!

Künstler*innen-Dossier

contact@ateliers-ouverts.net

06 71 16 47 50