Là-bas

68130 Franken

 

artistes permanents

 

artiste invité


 

     

    contact

    18 rue Principale
    68130 Franken

    tél : 06 88 91 90 87

     

    accès


    situer sur la carte

    Présentation

    Atelier ou fabrique, des lieux démultipliés, demeures d’une saison et traces, ici et là, maison et hangar (occupation intermittente), grenier et appartement, jardin et pré jamais vraiment dissociés.

    Atelier déplacé, décalé constamment, surfaces/bois, ébauches, monde de projections, temps d’arrêts plus ou moins longs, le fil perdu, retrouvé,…

    Les ateliers/tables résonnent, chambres d’écho à ce qui ne peut pas se tenir ailleurs et autrement….

    Étymologie :… atelier, « lieu où un artisan travaille (le bois) » ; xve siècle, au sens général. Dérivé de l’ancien français astelle, « éclat de bois, copeau »

    Il viendrait du latin assis, puis astella, qui ne désignait que le simple copeau, l’éclat de bois. Vers 1332, on en relève l’usage en français pour désigner « le lieu où sont réunis les éclats de bois du charpentier ».