Présentation

L’atelier joseph bey situé à Riedisheim a été un coup de foudre au premier regard. Voici un espace de création largement ouvert sur le monde intérieur de l’artiste, et sur son environnement extérieur, inlassablement exploré.
Un véritable lieu immersif, qui engendre et révèle des présences irradiantes, « le murmure des âmes ».
C’est un lieu de connexion lumineux, apaisant, qui stimule le plasticien dans l’élaboration des artéfacts témoins de son être intime. Ce qui suggère la métaphore des traces sans cesse renouvelées, laissées sur les chemins par les pas du marcheur, ceux qui écorchent la croûte terrestre, quelle qu’en soit sa nature. Une pérégrination quasi mystique en quête des forces telluriques.
Das Atelier Joseph Bey in Riedisheim war Liebe auf den ersten Blick. Es ist ein kreativer Raum, der weit offen ist für die innere Welt des Künstlers und für seine äußere Umgebung, die er unermüdlich erforscht.
Ein wahrhaft immersiver Ort, der strahlende Präsenzen hervorbringt und offenbart, „das Flüstern der Seelen”.
Es ist ein Ort der Verbindung, hell und beruhigend, der den bildenden Künstler bei der Schaffung von Artefakten inspiriert, die Zeugnis von seinem Innersten ablegen. Dies suggeriert die Metapher der sich ständig erneuernden Spuren, die die Schritte des Wanderers auf den Wegen hinterlassen, Spuren, die die Erdkruste aufbrechen, egal welcher Art sie auch sein mögen. Eine fast mystische Pilgerreise auf der Suche nach den Kräften der Erde.

Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)