Présentation

Lors des ‘Ateliers Ouverts’, je présenterai  des peintures récentes sur toile et sur papier. 

Des réflexions sur la dynamique des fluides ou bien la symbiose végétale me préoccupent. J’essaie de les traduire avec les moyens propres à la peinture. 

Pour représenter les courants d’un fleuve, il faut se laisser emporter. 

Pour peindre un jardin, ne vaut-il pas mieux  s’intéresser aux plantes adventices et aussi être prêt à perdre quelques  pétales dans les rafales ?

Bei den „Ateliers Ouverts“ werde ich  aktuelle Gemälde auf Leinwand und Papier präsentieren. 

Ich beschäftige mich mit Überlegungen zur Strömungsdynamik oder zur Symbiose von Pflanzen. Ich versuche, diese mit den Mitteln der Malerei umzusetzen. 

Um die Strömungen eines Flusses darzustellen, muss man sich mitreißen lassen. 

Ist es zum Malen eines Gartens nicht besser,  sich für Unkraut zu interessieren und auch bereit zu sein, ein paar  Blütenblätter iim Wind zu verlieren?

Parcours

Né en 1958 à Hanovre, RFA/ Ecole des Beaux Arts, Brunswick, bourses du DAAD, de l’OFAJ et du Kunstfonds, prix de la région Alsace, résidence en Lettonie par le CEAAC ;

Je pratique la peinture et la photographie, mes  travaux ont  été exposés en France et à l’étranger, entre autres à :.

Galerie Kö24, Hanovre ; Kunstverein Braunschweig ; Ecole de Nîmes ; Galerie Dortindeguey, Anduze; Galerie Pierre Birtschansky, Paris ; Galerie Kahn, Strasbourg ; FRAC ALSACE ; Musée de la Verrerie, Meisenthal ; Le CEAAC, Strasbourg ; Le 19, CRAC Montbéliard ;  Galerie des Grands Bains Douches de la Plaine, Marseille ; Galerie vom Zufall und vom Glück. Hanovre ; Galerie Bamberger, Strasbourg ; Centres culturels de Valka et Valga, Lettonie/Estonie ; La Tour 46, Belfort ; Galerie Pascale Froessel, Strasbourg ;